ラテン語wiki

FrontPage

_ 未完了過去

教科書46ページ以下をご覧ください。

例文１から３について、太字で書かれている動詞が未完了過去（直説法・能動相）です。

_ 練習問題

例文１から３の未完了過去の動詞をすべて辞書の見出しの形に直してください。

_ 解答

sedeo, specto, audio, lego, laudo, rego, habeo 以上です。

_ 未完了過去

_ 未完了過去の活用

• 第１変化動詞

  	単数	複数
  １人称	amābam	amābāmus
  ２人称	amābās	amābātis
  ３人称	amābat	amābant

• 第２変化動詞

  	単数	複数
  １人称	monēbam	monēbāmus
  ２人称	monēbās	monēbātis
  ３人称	monēbat	monēbant

• 第３変化動詞

  	単数	複数
  １人称	agēbam	agēbāmus
  ２人称	agēbās	agēbātis

  ３人称

  agēbat

  agēbant

• 第３変化動詞(B)

  	単数	複数
  １人称	capiēbam	capiēbāmus
  ２人称	capiēbās	capiēbātis

  ３人称

  capiēbat

  capiēbant

• 第４変化動詞

  	単数	複数
  １人称	audiēbam	audiēbāmus
  ２人称	audiēbās	audiēbātis
  ３人称	audiēbat	audiēbant

• 未完了過去では、capiō (3B)は audiō (4) とまったく同じ変化をします。

_ 未完了過去の作り方

• -ba が鍵。
• 単数一人称の作り方
  • 第１、第２変化：現在幹に -bam を添えます。
  • 第３、第４変化：単数一人称語尾 -bam の前がそれぞれ ē, iē となります。なお第３変化動詞Bは iē です。

_ 用法

• 未完了過去の時制は、動作が過去において継続されていた、ないしは反復されていた事実を表します。
• 「・・・していた」、「・・・であった」、「・・・しつつあった」という日本語で訳せることが多いです。
• 「・・・しようとしてできなかった」というニュアンスを表す場合もあります。
  • Veniēbat in Rōmam 彼はローマに来ようとした（実際には来ることが出来なかった）。

_ 不規則変化動詞sum の未完了過去

_ 例文

• In principiō erat verbum. はじめに言葉があった。
• Hannibal erat ad portās.
  • 主語は Hannibal でローマを脅かしたカルタゴの武将の名前です。
  • erat は sum の未完了過去で、３人称・単数の形です。
  • ad は「～に」という場所・位置を意味する前置詞で、次に対格がきます（＝対格を支配する）。
  • portāsは「門」を意味する第１変化名詞 porta の複数・対格で、ad とあわせ「門の所に」となります。
  • 全体で「ハンニバルは門の所にいた」となり、いわんとすることは「ハンニバル＝危険が門の所＝間近に迫っていた」ということです。

_ 不規則変化動詞eō（行く）の未完了過去

_ メモ

• 「古典ラテン語文典」では未完了過去３人称の紹介が先になっています（38-39ページ）。そこには但し書きがあり、（１・２人称は第４章５, p51）と記されています。一般的な説明と順序が異なるので少し注意が必要です。